Originally published at: https://blog.opensubtitles.com/other/how-to-watch-movies-with-subtitles
Everything you have to do is rename subtitle file according movie file. So if you have “movie.avi” your subtitles must be located in same directory and renamed to “movie.srt”. Now open movie in your favourite video player and enjoy!