While searching for season 5 subtitles for “All In the Family” from 1971 I found that, at least, from episode 16 and onward all the links are scrambled. The files are all present just linked wrong.
I don’t know about any before episode 16.
I cleaned up the episodes, subtitles should be properly allocated now.
if you still having issues, please try to describe the problem more precisely, I don’t know what you mean with “scrambled”, and please describe if there is a difference between episodes before episode 16 and after.